Encartes - Off The Wall
Sáb, 19 de Junho de 2010 09:23
Off The Wall - 1979
Créditos das músicas
01 - Don't Stop 'Till You Get Enough
Composta por: Michael Jackson
(Co-Produzido por Michael Jackson)
Michael Jackson - Vocais principais e backing vocals, percussão
Louis Johnson - baixo
John Robbinson - Bateria
Greg Philliganes - Piano elétrico
David Williams e Marlo Henderson - Guitarra
Randy Jackson, Richard Heath e Paulinho da Costa - percussão
Instrumentos de sopro arranjados por Jerry Hey e realizados pelo The Seawind Horns:
Jerry Hey - trompete
Larry Williams - Tenor, sax alto e flauta
Kim Hurchroft - barítono, sax tenor e flauta
William Reichenbach - trombone
Gary Grant - trompete
Arranjo do ritmo por Greg Phillinganes e Michael Jackson.
Arranjos vocais e de percussão por Michael Jackson.
Arranjo de cordas por Ben Wrigth
Concert Master: Gerald Vinci
Backing vocals adicionais por Jim Gilstrap, Augie Johnson, Mortonette Jenkins, Paulette Mc Williams e Zedric Williams.
02 - Rock With You
Composta por: Rod Temperton
Michael Jackson - Vocais principais e backing vocals
Bobby Watson - baixo
John Robinson - bateria
David Williams e Marlo Henderson - guitarra
Greg Phillinganes e Michael Boddicker - sitentizador
David "Hawk" Wolinski - piano elétrico
Instrumentos de sopro arranjados por Jerry Hey e realizados pelo The Seawind Horns:
Jerry Hey - trompete e flugelhorn
Larry Williams - Tenor, sax alto e flauta
Kim Hurchroft - barítono, sax tenor e flauta
William Reichenbach - trombone
Gary Grant - trompete
Arranjo do ritmo e vocais por Rod Temperton.
Arranjo de cordas por Ben Wrigth
Concert Master: Gerald Vinci
03 - Working Day And Night
Composta por: Michael Jackson
(Co-produzido por Michael Jackson)
Michael Jackson - Vocais principais e backing vocals, percussão
Louis Johnson - baixo
John Robinson - bateria
David Williams e Phil Upchurch - guitarra
Greg Phillinganes - piano elétrico
David "Hawk" Wolinski - piano elétrico
Paulinho da Costa, John Robbinson - percussão
Instrumentos de sopro arranjados por Jerry Hey e realizados pelo The Seawind Horns:
Jerry Hey - trompete
Larry Williams - Tenor, sax alto e flauta
Kim Hurchroft - barítono, sax tenor e flauta
William Reichenbach - trombone
Gary Grant - trompete
Arranjo do ritmo por Greg Phillinganes e Michael Jackson.
Arranjos vocais e de percussão por Michael Jackson.
04 - Get On The Floor
Composta por: Michael Jackson e Louis Johnson
(Co-produzido por Michael Jackson)
Michael Jackson - Vocais principais e backing vocals
Louis Johnson - baixo
John Robinson - bateria
Wah Wah Watson - guitarra
Greg Phillinganes - clavinet
Paulinho da Costa - percussão
Instrumentos de sopro arranjados por Jerry Hey e realizados pelo The Seawind Horns:
Jerry Hey - trompete
Larry Williams - Tenor, sax alto e flauta
Kim Hurchroft - barítono, sax tenor e flauta
William Reichenbach - trombone
Gary Grant - trompete
Arranjo do ritmo por Louis Johnson e Quincy Jones.
Arranjos vocais por Michael Jackson.
Arranjo de cordas por Ben Wrigth
Concert Master: Gerald Vinci
Backing vocals adicionais por Jim Gilstrap, Augie Johnson, Mortonette Jenkins, Paulette Mc Williams e Zedric Williams.
05 - Off The Wall
Composta por: Rod Temperton
Michael Jackson - Vocais principais e backing vocals
Louis Johnson - baixo
John Robinson - bateria
David Williams e Marlo Henderson - guitarra
Greg Phillinganes - piano elétrico e sintetizador
George Duke - sintetizador
Paulinho da Costa - percussão
Instrumentos de sopro arranjados por Jerry Hey e realizados pelo The Seawind Horns:
Jerry Hey - trompete
Larry Williams - Tenor, sax alto e flauta
Kim Hurchroft - barítono, sax tenor e flauta
William Reichenbach - trombone
Gary Grant - trompete
Arranjo do ritmo e vocais por Rod Temperton.
06 - Girlfriend
Composta por: Paul McCartney
Michael Jackson - Vocais principais e backing vocals
Louis Johnson - baixo
John Robinson - bateria
Wah Wah Watson e Marlo Henderson - guitarra
Greg Phillinganes - piano elétrico
David Foster, George Duke e Steve Porcaro - sintetizador
Paulinho da Costa - percussão
Instrumentos de sopro arranjados por Jerry Hey e realizados pelo The Seawind Horns:
Jerry Hey - trompete
Larry Williams - Tenor, sax alto e flauta
Kim Hurchroft - barítono, sax tenor e flauta
William Reichenbach - trombone
Gary Grant - trompete
Solo de sax alto por Larry Williams.
Arranjo do ritmo por Quincy Jones, Tom Bahler e Greg Phillinganes.
Arranjo vocal por Michael Jackson e Quincy Jones.
07 - She's Out Of My Life
Composta por: Tom Bahler
Michael Jackson - Vocais principais
Louis Johnson - baixo
Larry Carlton - guitarra
Greg Phillinganes - piano elétrico
David Foster, George Duke e Steve Porcaro - sintetizador
Paulinho da Costa - percussão
Arranjo de cordas por Johnny Mendel.
Concert Master: Gerald Vinci
08 - I Can't Help It
Composta por: Stevie Wonder e Susaye Greene
Michael Jackson - Vocais principais
Louis Johnson - baixo
John Robinson - bateria
Greg Phillinganes - piano elétrico e sintetizador
Michael Boddicker - sintetizador
Paulinho da Costa - percussão
Instrumentos de sopro arranjados por Jerry Hey e realizados pelo The Seawind Horns:
Jerry Hey - trompete
Larry Williams - Tenor, sax alto e flauta
Kim Hurchroft - barítono, sax tenor e flauta
William Reichenbach - trombone
Gary Grant - trompete
Arranjo do ritmo por Greg Phillinganes e Stevie Wonder.
Arranjo de cordas por Johnny Mandel
Concert Master: Gerald Vinci
09 - It's The Falling In Love
Composta por: Carole Bayer Sager
Michael Jackson - Vocais principais e backing vocals
Patti Austin - Vocais principais e backing vocals
Louis Johnson - baixo
John Robinson - bateria
Wah Wah Watson e Marlo Henderson - guitarra
Greg Phillinganes - piano elétrico
David Foster e Steve Porcaro - sintetizador
Instrumentos de sopro arranjados por Jerry Hey e realizados pelo The Seawind Horns:
Jerry Hey - trompete
Larry Williams - Tenor, sax alto e flauta
Kim Hurchroft - barítono, sax tenor e flauta
William Reichenbach - trombone
Gary Grant - trompete
Arranjo do ritmo por Quincy Jones e David Foster.
Arranjo vocal por Quincy Jones e Tom Bahler.
10 - Burn This Disco Out
Composta por: Rod Temperton
Michael Jackson - Vocais principais e backing vocals
Louis Johnson - baixo
John Robinson - bateria
Marlo Henderson e David Williams - guitarra
Greg Phillinganes - piano elétrico
Paulinho da Costa - percussão
Instrumentos de sopro arranjados por Jerry Hey e realizados pelo The Seawind Horns:
Jerry Hey - trompete
Larry Williams - Tenor, sax alto e flauta
Kim Hurchroft - barítono, sax tenor e flauta
William Reichenbach - trombone
Gary Grant - trompete
Arranjo do ritmo e vocal por Rod Temperton.
Créditos finais e agradecimentos
1979 - Rondor Music (London) Ltd.
Controlado nos EUA E Canadá por Almo Music Crop.
Todos os direitos reservados. Usado com permissão.
"Eu dedico este álbum ao ano da criança e a minha mãe."
Amor, MJ.
Gestão: Weisner - DeMann Entertainment Inc. e Joe Jackson Michael Jackson Fan Club.
Gravado e mixado por Bruce Swedien, usando o processo de gravação "acusonic".
Músicas e vocais gravadas no Aleen Zent Recording assistido por Steve Conger e Rick Ash.
Instrumentos de sopro gravados em Westlake Audio assistido por Ed Cherney, Erik Zobler, Jim Fitzpatrick e Mitch Gibson.
Instrumentos de cordas gravados em Cherokee Studios assistido por Frank "Cheech" D'Amico.
Mixado no Westlake Studio por Bruce Swedien.
Masterizado no A&M Recording Studio em Los Angeles por Bernie Grundman.
Design da capa por Mike Salisbury.
Foto da capa por Steve Harvey.
Louis Johnson aparece em cortesia da A&M Records/Quincy Jones Productions.
John Robinson, Bobby Watson e David "Hawk" Wolinski aparecem em cortesia da MCA Records Inc.
Jerry Hey, Kim Hutchroft e Larry Williams aparecem em cortesia da Horizon Records.
Steve Porcaro aparece em cortesia da Columbia Records.
Augie Johnson aparece em cortesia da Fantasy Records.
David Foster aparece em portesia da RCA Records.
Paulinho da Costa aparece em cortesia da Pablo Records.
Larry Carlton aparece em cortesia da Warner Bros. Records Inc.
Richard Heath aparece em cortesia da Quincy Jones Productions.
Quincy Jones Productions
Produzido por: Quincy Jones para a Quincy Jones Productions.
* Co-produzido por Michael Jackson
* Apenas as faixas Don't Stop 'Till You Get Enough, Working Day And Night e Get On The Floor.
Tradução do encarte produzida exclusivamente pela Equipe Number Ones.
Créditos das músicas
01 - Don't Stop 'Till You Get Enough
Composta por: Michael Jackson
(Co-Produzido por Michael Jackson)
Michael Jackson - Vocais principais e backing vocals, percussão
Louis Johnson - baixo
John Robbinson - Bateria
Greg Philliganes - Piano elétrico
David Williams e Marlo Henderson - Guitarra
Randy Jackson, Richard Heath e Paulinho da Costa - percussão
Instrumentos de sopro arranjados por Jerry Hey e realizados pelo The Seawind Horns:
Jerry Hey - trompete
Larry Williams - Tenor, sax alto e flauta
Kim Hurchroft - barítono, sax tenor e flauta
William Reichenbach - trombone
Gary Grant - trompete
Arranjo do ritmo por Greg Phillinganes e Michael Jackson.
Arranjos vocais e de percussão por Michael Jackson.
Arranjo de cordas por Ben Wrigth
Concert Master: Gerald Vinci
Backing vocals adicionais por Jim Gilstrap, Augie Johnson, Mortonette Jenkins, Paulette Mc Williams e Zedric Williams.
02 - Rock With You
Composta por: Rod Temperton
Michael Jackson - Vocais principais e backing vocals
Bobby Watson - baixo
John Robinson - bateria
David Williams e Marlo Henderson - guitarra
Greg Phillinganes e Michael Boddicker - sitentizador
David "Hawk" Wolinski - piano elétrico
Instrumentos de sopro arranjados por Jerry Hey e realizados pelo The Seawind Horns:
Jerry Hey - trompete e flugelhorn
Larry Williams - Tenor, sax alto e flauta
Kim Hurchroft - barítono, sax tenor e flauta
William Reichenbach - trombone
Gary Grant - trompete
Arranjo do ritmo e vocais por Rod Temperton.
Arranjo de cordas por Ben Wrigth
Concert Master: Gerald Vinci
03 - Working Day And Night
Composta por: Michael Jackson
(Co-produzido por Michael Jackson)
Michael Jackson - Vocais principais e backing vocals, percussão
Louis Johnson - baixo
John Robinson - bateria
David Williams e Phil Upchurch - guitarra
Greg Phillinganes - piano elétrico
David "Hawk" Wolinski - piano elétrico
Paulinho da Costa, John Robbinson - percussão
Instrumentos de sopro arranjados por Jerry Hey e realizados pelo The Seawind Horns:
Jerry Hey - trompete
Larry Williams - Tenor, sax alto e flauta
Kim Hurchroft - barítono, sax tenor e flauta
William Reichenbach - trombone
Gary Grant - trompete
Arranjo do ritmo por Greg Phillinganes e Michael Jackson.
Arranjos vocais e de percussão por Michael Jackson.
04 - Get On The Floor
Composta por: Michael Jackson e Louis Johnson
(Co-produzido por Michael Jackson)
Michael Jackson - Vocais principais e backing vocals
Louis Johnson - baixo
John Robinson - bateria
Wah Wah Watson - guitarra
Greg Phillinganes - clavinet
Paulinho da Costa - percussão
Instrumentos de sopro arranjados por Jerry Hey e realizados pelo The Seawind Horns:
Jerry Hey - trompete
Larry Williams - Tenor, sax alto e flauta
Kim Hurchroft - barítono, sax tenor e flauta
William Reichenbach - trombone
Gary Grant - trompete
Arranjo do ritmo por Louis Johnson e Quincy Jones.
Arranjos vocais por Michael Jackson.
Arranjo de cordas por Ben Wrigth
Concert Master: Gerald Vinci
Backing vocals adicionais por Jim Gilstrap, Augie Johnson, Mortonette Jenkins, Paulette Mc Williams e Zedric Williams.
05 - Off The Wall
Composta por: Rod Temperton
Michael Jackson - Vocais principais e backing vocals
Louis Johnson - baixo
John Robinson - bateria
David Williams e Marlo Henderson - guitarra
Greg Phillinganes - piano elétrico e sintetizador
George Duke - sintetizador
Paulinho da Costa - percussão
Instrumentos de sopro arranjados por Jerry Hey e realizados pelo The Seawind Horns:
Jerry Hey - trompete
Larry Williams - Tenor, sax alto e flauta
Kim Hurchroft - barítono, sax tenor e flauta
William Reichenbach - trombone
Gary Grant - trompete
Arranjo do ritmo e vocais por Rod Temperton.
06 - Girlfriend
Composta por: Paul McCartney
Michael Jackson - Vocais principais e backing vocals
Louis Johnson - baixo
John Robinson - bateria
Wah Wah Watson e Marlo Henderson - guitarra
Greg Phillinganes - piano elétrico
David Foster, George Duke e Steve Porcaro - sintetizador
Paulinho da Costa - percussão
Instrumentos de sopro arranjados por Jerry Hey e realizados pelo The Seawind Horns:
Jerry Hey - trompete
Larry Williams - Tenor, sax alto e flauta
Kim Hurchroft - barítono, sax tenor e flauta
William Reichenbach - trombone
Gary Grant - trompete
Solo de sax alto por Larry Williams.
Arranjo do ritmo por Quincy Jones, Tom Bahler e Greg Phillinganes.
Arranjo vocal por Michael Jackson e Quincy Jones.
07 - She's Out Of My Life
Composta por: Tom Bahler
Michael Jackson - Vocais principais
Louis Johnson - baixo
Larry Carlton - guitarra
Greg Phillinganes - piano elétrico
David Foster, George Duke e Steve Porcaro - sintetizador
Paulinho da Costa - percussão
Arranjo de cordas por Johnny Mendel.
Concert Master: Gerald Vinci
08 - I Can't Help It
Composta por: Stevie Wonder e Susaye Greene
Michael Jackson - Vocais principais
Louis Johnson - baixo
John Robinson - bateria
Greg Phillinganes - piano elétrico e sintetizador
Michael Boddicker - sintetizador
Paulinho da Costa - percussão
Instrumentos de sopro arranjados por Jerry Hey e realizados pelo The Seawind Horns:
Jerry Hey - trompete
Larry Williams - Tenor, sax alto e flauta
Kim Hurchroft - barítono, sax tenor e flauta
William Reichenbach - trombone
Gary Grant - trompete
Arranjo do ritmo por Greg Phillinganes e Stevie Wonder.
Arranjo de cordas por Johnny Mandel
Concert Master: Gerald Vinci
09 - It's The Falling In Love
Composta por: Carole Bayer Sager
Michael Jackson - Vocais principais e backing vocals
Patti Austin - Vocais principais e backing vocals
Louis Johnson - baixo
John Robinson - bateria
Wah Wah Watson e Marlo Henderson - guitarra
Greg Phillinganes - piano elétrico
David Foster e Steve Porcaro - sintetizador
Instrumentos de sopro arranjados por Jerry Hey e realizados pelo The Seawind Horns:
Jerry Hey - trompete
Larry Williams - Tenor, sax alto e flauta
Kim Hurchroft - barítono, sax tenor e flauta
William Reichenbach - trombone
Gary Grant - trompete
Arranjo do ritmo por Quincy Jones e David Foster.
Arranjo vocal por Quincy Jones e Tom Bahler.
10 - Burn This Disco Out
Composta por: Rod Temperton
Michael Jackson - Vocais principais e backing vocals
Louis Johnson - baixo
John Robinson - bateria
Marlo Henderson e David Williams - guitarra
Greg Phillinganes - piano elétrico
Paulinho da Costa - percussão
Instrumentos de sopro arranjados por Jerry Hey e realizados pelo The Seawind Horns:
Jerry Hey - trompete
Larry Williams - Tenor, sax alto e flauta
Kim Hurchroft - barítono, sax tenor e flauta
William Reichenbach - trombone
Gary Grant - trompete
Arranjo do ritmo e vocal por Rod Temperton.
Créditos finais e agradecimentos
1979 - Rondor Music (London) Ltd.
Controlado nos EUA E Canadá por Almo Music Crop.
Todos os direitos reservados. Usado com permissão.
"Eu dedico este álbum ao ano da criança e a minha mãe."
Amor, MJ.
Gestão: Weisner - DeMann Entertainment Inc. e Joe Jackson Michael Jackson Fan Club.
Gravado e mixado por Bruce Swedien, usando o processo de gravação "acusonic".
Músicas e vocais gravadas no Aleen Zent Recording assistido por Steve Conger e Rick Ash.
Instrumentos de sopro gravados em Westlake Audio assistido por Ed Cherney, Erik Zobler, Jim Fitzpatrick e Mitch Gibson.
Instrumentos de cordas gravados em Cherokee Studios assistido por Frank "Cheech" D'Amico.
Mixado no Westlake Studio por Bruce Swedien.
Masterizado no A&M Recording Studio em Los Angeles por Bernie Grundman.
Design da capa por Mike Salisbury.
Foto da capa por Steve Harvey.
Louis Johnson aparece em cortesia da A&M Records/Quincy Jones Productions.
John Robinson, Bobby Watson e David "Hawk" Wolinski aparecem em cortesia da MCA Records Inc.
Jerry Hey, Kim Hutchroft e Larry Williams aparecem em cortesia da Horizon Records.
Steve Porcaro aparece em cortesia da Columbia Records.
Augie Johnson aparece em cortesia da Fantasy Records.
David Foster aparece em portesia da RCA Records.
Paulinho da Costa aparece em cortesia da Pablo Records.
Larry Carlton aparece em cortesia da Warner Bros. Records Inc.
Richard Heath aparece em cortesia da Quincy Jones Productions.
Quincy Jones Productions
Produzido por: Quincy Jones para a Quincy Jones Productions.
* Co-produzido por Michael Jackson
* Apenas as faixas Don't Stop 'Till You Get Enough, Working Day And Night e Get On The Floor.
Tradução do encarte produzida exclusivamente pela Equipe Number Ones.
Comentários
Assine o RSS dos comentários